sábado, fevereiro 23, 2008

DINOSAURS JOHN'S THEORY


.
John não acredita nos dinossauros. Ele tem certeza que eles não existiram e tudo é uma grande farsa montada para divertir e fascinar o público. Ele me mandou a imagem acima e o texto (original) abaixo. Traduzi da forma que eu entendi sua teoria.
.
"The Oldest Trick in the Book"
.
One has to conclude that the real Tyrannosaurus Rex, if such a creature is not entirely fictitious, could have been no larger than a kangaroo at best! But, I hear you ask, what about all those enormous bones? If they don't belong to dinosaurs what are they? The answer is simple. They're fakes. Why, the archaeologists who purport to have dug them out of the ground admit as much. When you question them closely, they are forced to confess that there ISN'T ONE of their "reconstructed" skeletons that didn't have pieces missing. They manufactured artificial bones to replace these, so deceiving the general public. There may be some actual large bones about that are genuine, but these didn't come from dinosaurs. They belong to whales or elephants (which are both mammals).
.
"O truque o mais velho no livro"
.
Podemos concluir que o Tiranossauro Rex, se tal criatura não for inteiramente fictícia, pode ter sido não muito maior do que um canguru! Mas, daí você me pergunta, e todos aqueles ossos enormes? Se não pertenceram aos dinossauros o que são? A resposta é simples. São falsificações. Porque, os arqueólogos afirmam os ter escavado do chão? Quando você os questiona, são forçados a confessar que não existe um esqueleto "reconstruído" que não falte alguma parte. Manufaturaram os ossos artificiais para subistituí-los, assim iludindo o público geral. Pode até existir alguns ossos grandes reais, mas estes não vieram dos dinossauros. Pertencem às baleias ou aos elefantes (que são ambos mamíferos).

Nenhum comentário: